Forum-Navigation
Bitte Anmelden oder Registrieren, um Beiträge und Themen zu erstellen.
GOTTES Wort für jeden Tag – 2024
#1 · 1. Januar 2024, 22:15
Bei der sogenannten „Jahreslosung 2024“ gibt es einen kleinen, aber bedeutsamen Unterschied in der Übersetzung des Verses. Im griechischen Grundtext heißt es:
„πάντα ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ γινέσθω“,
was wörtlich übersetzt heißt:
„Alles bei euch geschehe* ‹fortwährend› in Liebe“.
„geschehe“ gr. Imperativ Präsens
Dies zeigt, dass es nicht nur um aktives Handeln („Tun“) geht, sondern auch darum, manchmal aus Liebe etwas zu unterlassen. Es ist eine Aufforderung, die Liebe sowohl durch „Tun“ als auch durch „bewusstes Unterlassen“ zu leben.
Gelöschter Benutzer hat auf diesen Beitrag reagiert.
Gelöschter Benutzer
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#2 · 11. Januar 2024, 17:28
Gelöschter Benutzer hat auf diesen Beitrag reagiert.
Gelöschter Benutzer
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#3 · 14. Januar 2024, 12:43
#4 · 29. Januar 2024, 00:01
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#5 · 7. März 2024, 20:29
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#6 · 8. März 2024, 19:43
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#7 · 9. März 2024, 14:04
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#8 · 12. März 2024, 17:16
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#9 · 13. März 2024, 22:13
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)
#10 · 14. März 2024, 20:47
„Wird dem Ehrfurchtslosen Gnade <zuteil>“ = oder:
„Erzeigt man dem Ehrfurchtslosen Mitgefühl“
„Geradheit“ = oder: „Redlichkeit“
Es ist dir gesagt, o Mensch, was gut ist und was JaHWeH von dir fordert: Was anders als Recht tun, Liebe üben und demütig wandeln mit deinem GOTT? (Micha 6, 8)