(Philipper 2, 9–11)
Die Beröer zeichneten sich durch ihre edle Gesinnung aus, da sie das Wort unvoreingenommen und offen aufnahmen. Sie wurden in der Heiligen Schrift dafür gelobt, dass sie nicht leichtgläubig waren, sondern das Gehörte anhand der Heiligen Schrift prüften, um festzustellen, ob es wahr war oder nicht. Wir laden Sie ein, die Beiträge im Forum mit dieser Beröer-Haltung zu betrachten und zu prüfen.
GOTTES Wort für jeden Tag – 2023
„bei ihnen wird ER gelästert, bei euch aber verherrlicht“ = Der Satz ist von der großen Mehrheit der gr. Hss bezeugt. Wenn er in einigen fehlt, so berechtigt dieses nicht, ihn als „spätere Hinzufügung“ zu erklären. „ER“ = der Name des CHRISTUS, des GESALBTEN.
„weil IHM an euch gelegen ist“ = oder: „weil ER SICH um euch kümmert“
„dass eurer Bruderschaft in der Welt dasselbe an Leiden auferlegt ist“ =
oder: „dass sich eben dieselben Leiden an euer Bruderschaft in der Welt vollziehen“
„GOTT“ = hebr. El, ‚GOTT, der Mächtige‘. Oft wird El in diversen Bibelübersetzungen mit „Mächtiger“ wiedergegeben.
„Wahrheit“ = hebr. Eme̱th: ist das Wahre, Wahrhaftige und daher Feste, Sichere; auch: das Dauerhafte (2Kg 20,19; Jes 39,8). An manchen Stellen kann eme̱th auch Treue bedeuten, z. Bsp. in 1M 24,27; 32,11; 47,29; Jos 2,12.14; 2S 2,6; 2Ch 32,1; Jes 61,8; so auch in Ps 146,6; möglicherw. auch in Ps 30,10; 31,6; 40,11.12; 54,7; 57,4; 69,14; 71,22; 108,5; 117,2; 132,11 („hat Treue/Wahrheit geschworen“; d. h.: hat einen Eid der Treue o. der Wahrheit geschworen); 138,2.
